APIJANOVA ILIRIKA: POSLEDNJA FAZA U RIMSKOJ KONSTRUKCIJI ILIRIKUMA
DOI:
https://doi.org/10.19090/i.2016.27.69-83Ključne reči:
Apijan, Ilirik, Rimsko carstvo, imperijalna geografijaApstrakt
U ovom radu se tvrdi da Apijanova Ilirika predstavlja poslednju fazu u rimskoj konstrukciji Ilirikuma tako što daje ‘istorijsku biografiju’ ovog područja – od mitološke prošlosti do rimskih osvajanja. Politika Apijanovog vremena oblikovala je nova viđenja carstva kao celovitog entiteta koji je trebalo da ostane baš takav kakav je bio u drugom veku, tako stvarajući nove mentalne obrasce za svoje stanovnike i intelektualnu elitu da bi mogli da percepiraju svet i svoje mesto u njemu. Stoga, ako se carstvo smatralo završenim delom, to viđenje je svakako povezivalo sve njegove delove, provincije i regije koje je stvorila rimska administracija. Promena u mentalnom obrascu promenila je društvenu stvarnost a književnici koji su pripadali intelektualnoj eliti carstva trebalo je da osete potrebu da je opišu. Baš ovo vidimo u Apijanovom nezadovoljstvu sa hronološkim pristupom istoriji u ranijoj grčko-rimskoj istoriografiji i u njegovoj konceptualnoj izjavi s početka Rimske istorije da on namerava da „opiše granice naroda kojima vladaju Rimljani“. U radu se raspravlja o nekoliko tema da bi se predstavio ovaj argument: razvoj termina ‘Ilirikum’ u rimskom političkom i književnom diskursu, raniji književni pokušaji da se ovaj region ujedini sa korpusom drevnog znanja, i književne i intelektualne strategije koje Apijan koristi da bi opisao ovaj region.
Apijanovu Ilirsku knjigu, kao i druge izvore iz grčko-rimskog perioda, napisao je pripadnik obrazovane mediteranske elite. ‘Znanje’ koje je on proizveo stvorilo je pogled na svet iz carskog centra gde je bila koncentrisana sva politička moć. U slučaju Ilirikuma njegovo delo opisivalo je društvenu stvarnost od potpune integracije jedne carske periferije, preko vojnih osvajanja i reorganizacije provincijskog pejzaža. Ono je dovršilo zadatak koji je započet u Cezarovo vreme da se racionalizuje rimska politička dominacija nad različitim zajednicama u regionu od Makedonije do severne Italije tako što će se taj prostor konstruisati kao nova geopolitička jedinica – Ilirikum. Ovo je olakšalo političko upravljanje regionom kad se rimska vladavina kasnije proširila prema Dunavu i nakon toga transformisala u provincije Dalmacije i Panonije. Apijan predstavlja celovitu sliku svom čitalaštvu kroz etnografski uvod. On definiše Ilirikum kroz dve različite percepcije ‘drugog’: grčku etnografsku percepciju, koja ustanovljava etnički termin ‘Iliri’, i rimsku kolonijalnu konstrukciju, koja dalje razvija grčku terminologiju i ovaj naziv koristi kao taksonomsko obeležje za politički dominiran prostor koji se nikako drugačije ne može definisati.
Apijan stavlja stanovnike Ilirikuma na prostorne i vremenske koordinate grčke mitološke prošlosti opisujući pred-rimsku prošlost i rimsko osvajanje kao ‘pravednu’ kaznu za bogohulne napade na Delfe. On je pokušao da premosti jaz između različitih konteksta i različitih Ilirikuma koji su postojali u njegovoj prošlosti i sadašnjosti, a da istovremeno predstavi Ilirikum kao nepromenjivu jedinicu. Ono što jeste uradio je stvaranje ‘istorijske biografije’ Ilirikuma tako što je ovu jedinicu projektovao na prošlost u potrazi sa njegovim nastankom, njegovim mitskim precima i najranijom prošlošću, a završava sa opisom rimskih osvajanja koja su u ovo područje donela ‘civilizaciju’. Apijanov Ilirikum je napravljen na sličan način kao Strabonovo delo – od delova različitih prošlosti, spojenih u celinu snažnom silom rimske carske ideologije. Za razliku od Strabona, Apijanov Ilirikum ne maršira prema civilizaciji; to je region koji je u potpunosti uključen u rimsku mrežu ideologije – nova ‘zamišljena zajednica’ koja objedinjuje sve raznolike lokalne istorije i geografije pod jedan carski kišobran.
Downloads
Reference
Ando, C. Imperial Ideology and Provincial Loyalty in the Roman Empire, Berkeley/Los Angeles, University of California Press, 2000.
Barnes, C. L. H. Images and Insults: Ancient Historiography and the Outbreak of the Tarentine War. Historia Einzelschriften 187, Stuttgart: Steiner, 2005.
Bojanovski, I. Dolabelin sistem cesta u rimskoj provinciji Dalmaciji, Djela 47/2, Sarajevo: Akademija nauka i umjetnosti BiH, 1974.
Brodersen, K. Epitaphios: Appianos and his treasured Eutychia, in: Welch 2015, 341–350.
Castiglioni, M. P. ‘Myth as an instrument for the study of Greek and indigenous identities I: Greek myths in the Illyrian area’, in: J. Carvalho (ed.), Religion, Ritual and Mythology: Aspects of Identity Formation in Europe, Pisa: Edizioni Plus, 2006, 127–141.
______. ‘Genealogical myth and political propaganda in antiquity’, in J. Carvalho (ed.), Religion and Power in Europe: Conflict and Convergence, Pisa: Edizioni Plus, 2007, 165–181.
______. Cadmos-serpent en Illyrie. Itinérarie d’un héros civilisateur. Pisa: Edizioni Plus, 2010.
Clarke, K. 'In Search of the Author of Strabo's Geography', JRS 87, 1997, 92–110.
______. Between Geography and History: Hellenistic Constructions of the Roman World, Oxford: Oxford University Press, 1999.
______. ‘An island nation: re-reading Tacitus’, Agricola’, JRS 91, 2001, 94–112.
Cruz Andreotti, G., Le Roux, P. and Moret, P. (eds.) La invención de una geografía de la Península Ibérica Vol. 2: La época imperial. Actas del Coloquio Internacional celebrado en la Casa de Velázquez de Madrid entre el 3 y el 4 de abril de 2006, Málaga/Madrid: Servicio de Publicaciones del Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga/Casa de Velázquez, 2006.
Čače, S. ‘Ime Dalmacija u 2. i 1. st. prije Krista’, Radovi Filozofskog Fakulteta u Zadru 40/27, 2003, 29–48.
Delev, P. ‘The Burning of the Temple at Delphi, the Roman Governor L. Scipio and the Rout of the Scordisci’, in A. Rufin Solas (ed.), Armées grecques et romaines dans le nord des Balkans. Conflits et Integration des Communautes Guerrieres. Akanthina 7, Gdánsk & Toruń: Foundation Traditio Europae, 2013, 91–103.
Dobiáš, J. Studie k Appianovĕ knize Illyrské, Prague: Naklada Filosofické fakulty University Karlovy, 1930.
Domić-Kunić, A. ‘Literarni izvori za iliričke provincije (Dalmaciju i osobito Panoniju) u Naturalis Historia Plinija Starijeg’, Vjesnik Arheološkog muzeja u Zagrebu, ser. III 37, 2004, 119–171.
Dueck, D. ‘The Geographical Narrative of Strabo of Amasia’, in K. A. Raaflaub and R. J. A. Talbert (eds.), Geography and Ethnography: Perceptions of the World in Pre-Modern Societies, Malden MA/Oxford/Chichester: Wiley-Blackwell, 2010, 236–251
Dzino, D. ‘Welcome to the Mediterranean semi-periphery: The place of Illyricum in book 7 of Strabo’, Živa antika 56, 2006, 113–128.
______. ‘Strabo 7, 5 and imaginary Illyricum’, Athenaeum 96(1), 2007, 173–192.
______. Illyricum and Roman Politics 229 BC–AD 68, Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
______. ‘Illyrians’ in ancient ethnographic discourse’, Dialogues d’Histoire Ancienne 40(2), 2014, 45–65.
______. ‘Constructing Illyrians: Prehistoric inhabitants of the Balkan Peninsula in the early modern and modern perceptions’, Balkanistica 27 (2014a), 1–39.
Evans, R. ‘The cruel sea? Ocean as boundary marker and transgressor in Pliny’s Roman Geography’, Antichthon 39, 2005, 105–118.
Foucault, M. Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings 1972-1977, ed. C. Gordon, London: Pantheon Books, 1980.
Gómez Espelosín, F. J. ‘Appian’s Iberike. Aims and attitudes of a Greek historian of Rome’, ANRW, 2.34.1, 1993, 403–427.
Gowing, A. The Triumviral Narratives of Appian and Cassius Dio, Ann Arbor: University of Michigan Press, 1992.
Gračanin, H. ‘Illyricum of the 2nd and 3rd centuries AD in the works of Latin and Greek historians’, in: M. Šegvić, I. Mirnik (eds.), Illyrica Antiqua. Ob honorem Duje Rendić-Miočević, Zagreb: FF Press, 2005, 287–298.
Hahn, I. and Németh, G. ‘Appian und Rom’, ANRW, 2.34.1, 1993, 364–402.
Katičić, R. Illyricum Mythologicum, Zagreb: Antibarbarus, 1995.
Kovács, P. A History of Pannonia during the Principate, Abhandlungen zur alten geschichte 65, Bonn: Dr Rudolf Habelt GmbH, 2014.
Kozličić, M. Historijska geografija istočnog Jadrana u starom vijeku, Split: Književni krug, 1990.
Krebs, C. B. ‘Imaginary geography in Caesar’s Bellum Gallicum’, AJPh 127, 2006, 111–136.
Lund, A. A. ‘Versuch einer Gesamtinterpretation der “Germania” des Tacitus, mit einem Anhang: Zu Entstehung und Geschichte des Namens und Begriffs “Germani”’; ‘Kritischer Forschungsbericht zur “Germania” des Tacitus’, ANRW 2.33.3, 1991, 1858–2222.
Malkin, I. 'A Colonial Middle Ground: Greek, Etruscan and Local Elites in the Bay of Naples', in C. L. Lyons, J. K. Papadopulos (eds.) The Archaeology of Colonialism, Los Angeles: Getty Research Institute, 2002, 151–181.
Marasco, G. ‘L’Illyriké di Appiano’, ANRW, 2.34.1, 1993, 463–495.
Marion, Y. 1998 ‘Pline et l’Adriatique orientale: quelques problèmes d’interpretation d’Histoire Naturelle 3.129–152’, in: P. Arnaud and P. Counillon (eds.), Geographica Historica. Ausonius Études 2, Bordeaux/Nice: Ausonius, 1998, 119–135.
______. 2006 ‘Strabon et l’Illyrie. Essai de cartographie’, in S. Čače, A. Kurilić, F. Tassaux (eds.) Les routes de l’Adriatique antique. Ausonius Éditions 16, Bordeaux/Zadar: Ausonius/Sveučilište u Zadru, 2006, 31–38.
Matijašić, I. ‘“Shrieking like Illyrians”: Historical geography and the Greek perspective of the Illyrians in the 5th century BC’, Arheološki Vestnik 62, 2011, 289–316.
______., ‘Geografia del mondo Illirico tra v e iv secolo a.C.’, in Y. Marion and F. Tassaux (eds.), AdriAtlas et l'histoire de l'espace adriatique du VIe s. a.C. au VIIIe s. p. C., Ausonius editions: Scripta Antiqua 79, Bordeaux: Ausonius 2015, 131–148.
Mitchell, S. “Ethnicity, Acculturation and Empire in Roman and Late Roman Asia Minor”, in S. Michell and G. Greatrex (eds.), Ethnicity and culture in late antiquity, Swansea: Classical Press of Wales, 2000, 117–150
Mlekuž, D. ‘Who were the Cyclopes? Odyssey and Neolithic, Eneolithic and Bronze Age pastoralists from the east Adriatic coast and Dinarides’, in: M. Blečić, M. Črešnar, B. Hänsel, A. Hellmuth, E. Kaiser, and C. Metzner-Nebelsick (eds.), Scripta praehistorica in honorem Biba Teržan. Situla 44. Ljubljana: Narodni muzej Slovenije, 2007, 69–82.
Nicolet, C. Space, Geography and Politics in the Early Roman Empire, Ann Arbor MI: University of Michigan Press, 1991.
O’Gorman, E. ‘No place like Rome: identity and difference in the Germania of Tacitus’, Ramus, 22, 1993, 135–154.
Osgood, J. ‘The pen and the sword: writing and conquest in Caesar’s Gaul’, ClAnt 28(2), 2009, 328–358.
______. ‘Breviarium totius imperii: The background of Appian’s Roman History’, in: Welch 2015, 23–44.
Ørsted, P. Roman Imperial Economy and Romanization, Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 1985.
Papazoglu, F. The Central Balkan Tribes in pre-Roman Times, Amsterdam: Hakkert, 1978.
Popović, P. ‘ … cum a Scordiscis Dacisque premeretur’, in: H. Dobrzańska, W. Megaw and P. Poleska (eds.), Celts on the Margin: Studies in European Cultural Interaction VII c. BC – I c. AD dedicated to Zenon Woźniak, Kraków: Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences, 2005 77–83.
Potter, D. Literary Texts and the Roman Historian, New York: Routledge, 1999.
Powell, A., Welch, K. (eds.) Julius Caesar as Artful Reporter: The War Commentaries as Political Instruments, London/Swansea: Duckworth/Classical Press of Wales, 1998.
Purcell, N. ‘The Creation of a provincial landscape: The Roman impact on Cisalpine Gaul’, in T. Blagg and M. Millett (eds.), The Early Roman Empire in the West, Oxford: Oxbow Books 1990, 7-29.
Rich, J. ‘Appian, Polybius and the Roman’s war with Antiochus the Great: A study in Appian’s sources and methods’, in Welch 2015, 65–124.
Riggsby, A. M. Caesar in Gaul and Rome: War in Words, Austin: University of Texas Press, 2006.
Riva, C. 'Ingenious Inventions: Welding Ethnicities East and West', in: S. Hales and T. Hodos (eds.) Material Culture and Social Identities in the Ancient World, Cambridge: Cambridge University Press, 2010, 79–113.
Rossignoli, B. L’Adriatico greco. Culti e miti minori, Rome: “L’Erma” di Bretschneider, 2004.
Rutledge, S. H. ‘Tacitus in tartan: textual colonization and expansionist discourse in the Agricola’, Helios 27(1), 2000, 75–95.
Said, E. W. Orientalism, London: Routledge and Kegan Paul, 1978.
Salway, B. ‘Travel, itineraria and tabellaria’, in C. Adams and R. Laurence (eds.), Travel and Geography in the Roman Empire, London/New York: Routledge, 2001, 22–66.
Schadee, H. ‘Caesar’s construction of northern Europe: inquiry, contact and corruption in De Bello Gallico’, CQ 58(1), 2008, 158–180.
Sterling, G. E. Historiography & Self-definition: Josephos, Luke-Acts & Apologetic Historiography. Supplements to Novum Testamentum 64, Leiden: Brill, 1992.
Šašel Kos, M. A Historical Outline of the Region between Aquileia, the Adriatic and Sirmium in Cassius Dio and Herodian, Ljubljana: Slovenska Akademija znanosti in umetnosti, 1986.
______. ‘Cadmus and Harmonia in Illyria’, Arheološki Vestnik 44, 1993, 113–136.
______. ‘Caesar, Illyricum, and the hinterland of Aquileia’, in G. Urso (ed.), L’Ultimo Caesare. Scritti riforme progetti poteri congiure. Atti del convegno internazionale Cividale del Friuli, 16-18 settembre 1999. Centro Ricerche e Documentazione sull’Antichità classica Monografie 20. Rome: Centro Ricerche e Documentazione sull’Antichità classica, 2000, 277–304.
______. ‘Mythological stories concerning Illyria and its name’, in P. Cabanes, J.-L. Lamboley (eds.), L’Illyrie méridionale et l’Épire dans l’Antiquité IV, Paris: De Boccard, 2004, 493–504.
______. Appian and Illyricum. Situla 43, Ljubljana: Narodni muzej Slovenije, 2005.
______. ‘Pannonia or Lower Illyricum?’, Tyche 25, 2010, 123–130
______. ‘Peoples of the northeastern fringes of the Greek world: Illyria as seen by Strabo’, in J.-L. Lamboley and M.-P. Castiglioni (eds.), L’Illyrie méridionale et l’Épire dans l’Antiquité V, Paris: De Boccard, 2011, 617–629.
Talbert, R. J. A. ‘Rome’s provinces as framework for world-view’, in L. de Ligt, E. A. Hemelrijk, and H. W. Singor (eds.), Roman Rule and Civic Life: Local and Regional Perspectives, Leiden: Brill, 2014, 21–38
Todorova, M. Imagining the Balkans, Oxford: Oxford University Press, 1997.
Welch, K. (ed.) Appian's Roman History: Empire and Civil War, Swansea: Classical Press of Wales, 2015.
Wilkes, J. J. Dalmatia, Cambridge Mass: Harvard University Press, 1969.
Wiseman, T. P. ‘Practice and theory in Roman historiography’, History: The Journal of the Historical Association 66, 1981, 375–393.