ASȂKIR-I SERHAD – ЧУВАРИ ЦАРСТВА У ДОБА НЕИЗВЕСНОСТИ: ОСМАНСКА ГРАНИЦА НА САВИ И СРЕДЊЕМ ДУНАВУ У XVIII ВЕКУ
DOI:
https://doi.org/10.19090/i.2022.33.40-55Кључне речи:
Дунав, Сава, XVIII век, серхад, серхад кулу, капудан, мухафиз.Сажетак
Одбрана Османског царства на Сави у Дунаву у XVIII веку, након успостављања границе са Хабзбуршким царством, подразумевала је успостављање нових механизама. Истраживање представља структуралистички покушај систематизације некохерентне војне организације на граници у различитим пограничним провинцијама, дефинисања структура, начина и облика њиховог администрирања и посебно праћења промена војне организације кроз XVIII век. Установљена је подела граничног простора на посебне секторе у складу са подацима из архивских извора уз мање историографске допуне у складу са факторима дугог трајања. Посебно су истражене институције капетана и мухафиза, њихов међусобни однос и положај унутар војне организације, са датим новим тумачењима. Минуциозно је испитан проблем функционалности војних капацитета и представљени су пописи посада утврђења са нагласком на разликe током мирнодопског и ратног периода, те су тиме створени оквири за даља истраживања.
Downloads
Download data is not yet available.
Референце
Archival sources :
BOA –The Ottoman Archive – The Directorate of State Archives of the Presidency of the Republic of Turkey – Istanbul (Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı. Devlet Arşivleri Başkanlığı. Osmanlı Arşivi)
BOA.A.DVNS. MHM. d. ‒ Bab-ı Asafı, Divan-i Hümayun. Mühimme deterleri, Defter No. 186, Hüküm No. 478; 187/97; 157/593; 125/8; 187/97; 125/19; 144/094; 1442/139; 138/121; 126/71; 173/933; 110/247; 127/78.
BOA. C. AS. ‒ Muallim Cevdet Tasnifi Belgeleri. Cevdet Askeriye, Dosya No. 704, Gömlek No. 29556-1-2; 965/41989-1-1; 927/40082-1-1; 1188/53054.
BOA. C. BH. ‒ Muallim Cevdet Tasnifi Belgeleri. Cevdet Bahriye, Dosya No. 95, Gömlek No. 4554.
BOA. AE. SAMD III ‒ Ali Emiri Tasnifi Belgeleri. Ali Emiri Sultan Ahmed III, Dosya No. 052, Gömlek No. 05193-1-1; No. 052, Gömlek No. 05193-1-2.
BOA. A. DVNS. AHK. BN. d. ‒ Bab-ı Asafi. Divan-i Hümayun Sicileri. Bosna Ahkâm Defterleri, Defter No. 1, Hüküm No. 15.
BOA. D.BKL.d. – Bab-ı Defterleri. Büyük Kale Kalemi Defterleri, Defter No. 32295; 32318; 32410; 32541.
BOA. D.YNÇ. d. – Yeniçeri Kalemi Defterleri, Defter No. 34311; 34349.
OIS – The Oriental Institute in Sarajevo – Archive
OIS, Arhiv, AO, 245/1, Timari Bosna, Zvornik, Klis, Hercegovina, 104–165, copies – originals in The Ottoman Archive, Istanbul.
Published sources and chronicles:
Bašeskija, M. M. Š. Ljetopis (1746–1804), M. Mujezinović (prir.), Sarajevo: Publishing, 1997.
Bosnavi, Ö. Tarih-i Bosna Der Zaman-ı Hekimoğlu Ali Paşa, K. Su, (hazır.) İstanbul: Kültür Bakanlığı Yayınları, 1979.
Novili, B. Ö. Tarih-i Bosna. Osmanlı Habsburg Savaşları 1736–1739., F. Turhan Sel (hazır.) İstanbul: Küre Yayınları, 2016.
Raşid, M. E., Çelebizade, İ. A. E., Tarih-i Raşid ve Zeyli, A. Özcan, Y. Uğur, B. Çakır, Z. A. İzgöer (hazır.), İstanbul: Klasik, 2013.
Subhi, Vakʻanüvis Mehmed Efendi, Subhi Tarihi. Samı ve Şakir Tarihleri ile Birlikte (1730–1744), M. Aydıner (hazır.), İstanbul: Kitabevi, 2007.
Muvekkit, H.S.S. Povijest Bosne I, prevod: A. Polimac, Sarajevo: El-Kalem, 1999.
Feldzüge, Feldzüge des Prinzen Eugen von Savoyen nach den Feldakten und anderen autentischen Quellen hrg. Von der Abteilung für Kriegsgeschichte des k.k. Kriegsarchivs Wien Verlag des k.k. Generalstabs, Wien: 1876–1879. 1893.
Čaušević, E. (prir.) Autobiografija Osman-age Temišvarskog, Zagreb: Srednja Europa, 2004.
Šabanović, H. (prir.) Turski izvori o srpskoj revoluciji 1804, Spisi carske kancelarije 1789 – 1804. knj.1, Beograd: Istorijsko društvo Narodne Republike Srbije, 1956. (Serbian Cyrillic)
Özcan, A., Uğur, Y., Çakır. B., İzgöer. A. Z. (hazır.) Tarih-i Raşid ve Zeyli. Raşid Mehmed Efendi, Çelebizade İsmail Asim Efendi, İstanbul: Klasik, 2013.
Secondary sources:
Aksan, V. Ottoman Wars 1700 ‒ 1870: Аn Empire Besieged, London‒New York: Routledgе, 2007.
Ágoston, G. The Last Muslim Conquest. The Ottoman Empire and Its Wars in Europe, Princeton: Princeton University Press, 2021.
Gezer, Ö. Kale ve Nefer. Habsburg Serhaddinde Osmanlı Askeri Gücü (1699–1715), İstanbul: Kitap Yayınevi, 2020.
Ilić Mandić, J. Banatska vojna krajina: (1764–1800), Beograd: Istorijski institut, 2020.(Serbian Cyrillic)
İpşirli, M. ʻKapı Halkʼ Тürkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, 24. 2001, 343–344,
Kreševljaković, H. Izabrana djela 1. Kapetanije u Bosni i Hercegovini. prir. Sućeska, A., Pelidija, E. Sarajevo: Veselin Masleša. 1991.
Korić, E. ʻBosansko pograničje u vrijeme Dubičkog rata 1788–1791ʼ, Prilozi za orijentalnu filologiju, 2016, 213–237.
Moačanin, N. ʻSome Observations on the kapudans in the Ottoman Northwestern Frontier Area16‒18 c.ʼ in: Konbach, M.– Prochazka‒Eisl, & G. Romer, C. (eds.), Acta Viennensia Ottomanica. Akten des 13. CIEPO‒Symposiums (Comite International Des Etudes Pre‒Ottomanes Et Ottomanes. Wien: Selbstverlag des Instituts fur Orientalistik, 1998, 241‒246.
Pavlović, M. Smederevski sandžak 1739–1788. Vojno-administrativno uređenje, Novi Sad: Matica srpska, 2017 (Serbian Cyrillic).
______. ʻSmederevo i smederevski kraj u drugoj polovini XVIII vekaʼ, u: Каdijević, А. Boškov, S. Stojkovski, B. (ur.), Smederevski kraj i Podunavlje kroz istoriju, Smederevo/ Novi Sad: Centar za istorijska istraživanja Filozofskog fakulteta u Novom Sadu/Istorijski arhiv u Smederevu, 2019, 81–90 (Serbian Cyrillic).
Pelidija, E. Bosanski Ejalet od Karlovačkog do Požarevačkog mira, Sarajevo: Veselin Masleša, 1989.
______. Banjalučki boj iz 1737, Sarajevo: El Kalem, 2003.
Pakalın, M. Z. Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, Cilt II, İstanbul: Milli Eğitim Basımevi. 1993.
Redhouse, J. A Turkish and English Lexicon. İstanbul: Çağrı Yayınları, 2015.
Sućeska, A. Ajani. Prilog izučavanju lokalne vlasti u našim zemljama za vrijeme Turaka, Sarajevo: Naučno društvo SR Bosne i Hercegovine, 1965.
Stein, L. M. Guarding the Frontier, Ottoman Border Forts and Garrisons in Europe, London: Tauris Academic Studies, 2007.
Тričković, R. ʻSpisak muhafiza Beograda оd 1699. dо 1789. godineʼ, Istorijski časopis. XVIII, 1971, 297–328 (Serbian Cyrillic).
______. ʻŠabac i Šabačka nahija od 1740. do 1804.ʼ u: Filipović S. (ur.), Šabac u prošlosti I, Šabac: Istorijski arhiv, 1971, 297–328 (Serbian Cyrillic).
Uyar, M. Erickson E. J. A Millitary History of the Ottomans: From Osman to Ataturk. Westport: ABC – CLIO, 2009.
Hickok, M. R. Ottoman Military Administration in 18th–Century Bosnia. Leiden, New York, Cologne: Brill, 1997.
Hegyi, K. The Ottoman Military Organization in Hungary Fortresses, Fortress Garrisons and Finances. Berlin: Klaus Schwarz ‒ Verlag, 2018.
Šabanović, H. Bosanski pašaluk: Postanak i upravna podjela. Sarajevo: Naučno društvo NR Bosne i Hercegovine, 1959.
Özcan, A. ʻYerli Kuluʼ, Тürkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, 43, 484–485, 2013.
______. ʻSerdengeçtiʼ, Тürkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, 36, 554–555, 2009.
BOA –The Ottoman Archive – The Directorate of State Archives of the Presidency of the Republic of Turkey – Istanbul (Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı. Devlet Arşivleri Başkanlığı. Osmanlı Arşivi)
BOA.A.DVNS. MHM. d. ‒ Bab-ı Asafı, Divan-i Hümayun. Mühimme deterleri, Defter No. 186, Hüküm No. 478; 187/97; 157/593; 125/8; 187/97; 125/19; 144/094; 1442/139; 138/121; 126/71; 173/933; 110/247; 127/78.
BOA. C. AS. ‒ Muallim Cevdet Tasnifi Belgeleri. Cevdet Askeriye, Dosya No. 704, Gömlek No. 29556-1-2; 965/41989-1-1; 927/40082-1-1; 1188/53054.
BOA. C. BH. ‒ Muallim Cevdet Tasnifi Belgeleri. Cevdet Bahriye, Dosya No. 95, Gömlek No. 4554.
BOA. AE. SAMD III ‒ Ali Emiri Tasnifi Belgeleri. Ali Emiri Sultan Ahmed III, Dosya No. 052, Gömlek No. 05193-1-1; No. 052, Gömlek No. 05193-1-2.
BOA. A. DVNS. AHK. BN. d. ‒ Bab-ı Asafi. Divan-i Hümayun Sicileri. Bosna Ahkâm Defterleri, Defter No. 1, Hüküm No. 15.
BOA. D.BKL.d. – Bab-ı Defterleri. Büyük Kale Kalemi Defterleri, Defter No. 32295; 32318; 32410; 32541.
BOA. D.YNÇ. d. – Yeniçeri Kalemi Defterleri, Defter No. 34311; 34349.
OIS – The Oriental Institute in Sarajevo – Archive
OIS, Arhiv, AO, 245/1, Timari Bosna, Zvornik, Klis, Hercegovina, 104–165, copies – originals in The Ottoman Archive, Istanbul.
Published sources and chronicles:
Bašeskija, M. M. Š. Ljetopis (1746–1804), M. Mujezinović (prir.), Sarajevo: Publishing, 1997.
Bosnavi, Ö. Tarih-i Bosna Der Zaman-ı Hekimoğlu Ali Paşa, K. Su, (hazır.) İstanbul: Kültür Bakanlığı Yayınları, 1979.
Novili, B. Ö. Tarih-i Bosna. Osmanlı Habsburg Savaşları 1736–1739., F. Turhan Sel (hazır.) İstanbul: Küre Yayınları, 2016.
Raşid, M. E., Çelebizade, İ. A. E., Tarih-i Raşid ve Zeyli, A. Özcan, Y. Uğur, B. Çakır, Z. A. İzgöer (hazır.), İstanbul: Klasik, 2013.
Subhi, Vakʻanüvis Mehmed Efendi, Subhi Tarihi. Samı ve Şakir Tarihleri ile Birlikte (1730–1744), M. Aydıner (hazır.), İstanbul: Kitabevi, 2007.
Muvekkit, H.S.S. Povijest Bosne I, prevod: A. Polimac, Sarajevo: El-Kalem, 1999.
Feldzüge, Feldzüge des Prinzen Eugen von Savoyen nach den Feldakten und anderen autentischen Quellen hrg. Von der Abteilung für Kriegsgeschichte des k.k. Kriegsarchivs Wien Verlag des k.k. Generalstabs, Wien: 1876–1879. 1893.
Čaušević, E. (prir.) Autobiografija Osman-age Temišvarskog, Zagreb: Srednja Europa, 2004.
Šabanović, H. (prir.) Turski izvori o srpskoj revoluciji 1804, Spisi carske kancelarije 1789 – 1804. knj.1, Beograd: Istorijsko društvo Narodne Republike Srbije, 1956. (Serbian Cyrillic)
Özcan, A., Uğur, Y., Çakır. B., İzgöer. A. Z. (hazır.) Tarih-i Raşid ve Zeyli. Raşid Mehmed Efendi, Çelebizade İsmail Asim Efendi, İstanbul: Klasik, 2013.
Secondary sources:
Aksan, V. Ottoman Wars 1700 ‒ 1870: Аn Empire Besieged, London‒New York: Routledgе, 2007.
Ágoston, G. The Last Muslim Conquest. The Ottoman Empire and Its Wars in Europe, Princeton: Princeton University Press, 2021.
Gezer, Ö. Kale ve Nefer. Habsburg Serhaddinde Osmanlı Askeri Gücü (1699–1715), İstanbul: Kitap Yayınevi, 2020.
Ilić Mandić, J. Banatska vojna krajina: (1764–1800), Beograd: Istorijski institut, 2020.(Serbian Cyrillic)
İpşirli, M. ʻKapı Halkʼ Тürkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, 24. 2001, 343–344,
Kreševljaković, H. Izabrana djela 1. Kapetanije u Bosni i Hercegovini. prir. Sućeska, A., Pelidija, E. Sarajevo: Veselin Masleša. 1991.
Korić, E. ʻBosansko pograničje u vrijeme Dubičkog rata 1788–1791ʼ, Prilozi za orijentalnu filologiju, 2016, 213–237.
Moačanin, N. ʻSome Observations on the kapudans in the Ottoman Northwestern Frontier Area16‒18 c.ʼ in: Konbach, M.– Prochazka‒Eisl, & G. Romer, C. (eds.), Acta Viennensia Ottomanica. Akten des 13. CIEPO‒Symposiums (Comite International Des Etudes Pre‒Ottomanes Et Ottomanes. Wien: Selbstverlag des Instituts fur Orientalistik, 1998, 241‒246.
Pavlović, M. Smederevski sandžak 1739–1788. Vojno-administrativno uređenje, Novi Sad: Matica srpska, 2017 (Serbian Cyrillic).
______. ʻSmederevo i smederevski kraj u drugoj polovini XVIII vekaʼ, u: Каdijević, А. Boškov, S. Stojkovski, B. (ur.), Smederevski kraj i Podunavlje kroz istoriju, Smederevo/ Novi Sad: Centar za istorijska istraživanja Filozofskog fakulteta u Novom Sadu/Istorijski arhiv u Smederevu, 2019, 81–90 (Serbian Cyrillic).
Pelidija, E. Bosanski Ejalet od Karlovačkog do Požarevačkog mira, Sarajevo: Veselin Masleša, 1989.
______. Banjalučki boj iz 1737, Sarajevo: El Kalem, 2003.
Pakalın, M. Z. Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, Cilt II, İstanbul: Milli Eğitim Basımevi. 1993.
Redhouse, J. A Turkish and English Lexicon. İstanbul: Çağrı Yayınları, 2015.
Sućeska, A. Ajani. Prilog izučavanju lokalne vlasti u našim zemljama za vrijeme Turaka, Sarajevo: Naučno društvo SR Bosne i Hercegovine, 1965.
Stein, L. M. Guarding the Frontier, Ottoman Border Forts and Garrisons in Europe, London: Tauris Academic Studies, 2007.
Тričković, R. ʻSpisak muhafiza Beograda оd 1699. dо 1789. godineʼ, Istorijski časopis. XVIII, 1971, 297–328 (Serbian Cyrillic).
______. ʻŠabac i Šabačka nahija od 1740. do 1804.ʼ u: Filipović S. (ur.), Šabac u prošlosti I, Šabac: Istorijski arhiv, 1971, 297–328 (Serbian Cyrillic).
Uyar, M. Erickson E. J. A Millitary History of the Ottomans: From Osman to Ataturk. Westport: ABC – CLIO, 2009.
Hickok, M. R. Ottoman Military Administration in 18th–Century Bosnia. Leiden, New York, Cologne: Brill, 1997.
Hegyi, K. The Ottoman Military Organization in Hungary Fortresses, Fortress Garrisons and Finances. Berlin: Klaus Schwarz ‒ Verlag, 2018.
Šabanović, H. Bosanski pašaluk: Postanak i upravna podjela. Sarajevo: Naučno društvo NR Bosne i Hercegovine, 1959.
Özcan, A. ʻYerli Kuluʼ, Тürkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, 43, 484–485, 2013.
______. ʻSerdengeçtiʼ, Тürkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, 36, 554–555, 2009.
Downloads
Објављено
22. 12. 2022.
Како цитирати
PAVLOVIĆ, M., & STOJKOVIĆ, D. L. (2022). ASȂKIR-I SERHAD – ЧУВАРИ ЦАРСТВА У ДОБА НЕИЗВЕСНОСТИ: ОСМАНСКА ГРАНИЦА НА САВИ И СРЕДЊЕМ ДУНАВУ У XVIII ВЕКУ. ИСТРАЖИВАЊА, часопис за историју, (33), 40–55. https://doi.org/10.19090/i.2022.33.40-55
Bрој часописа
Секција
Чланци
